Niigata past and present photographs, collected from local residentsnThe "Now Photos" and "old photos" NiigatanIt is an application that can compare.
【ご案内】 現在「新潟今昔写真」アプリに不具合が出ており、アプリを新たにダウンロードされた方は写真が見られない状態が続いております。また新しい今昔写真の追加も出来なくなっています。復旧まで暫く時間が掛かる恐れがあります。大変恐れ入りますがご了承頂けますよう宜しくお願い致します。(2019年10月26日)■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■新潟の「今」と「昔」を「写真」で見比べよう□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□=======================新潟の昔に思いをはせよう=======================新潟今昔写真は、地域の方々から集めた新潟の“今の写真”と“古い写真”を見比べることのできるアプリです。おなじスポットから撮った写真同士なので、どこが変わったか見比べやすいのが特長。新潟の人たちや、新潟の風景などの今と昔を照らし合わせて見つめると、そこにあるドラマや、人間模様をきっと感じることができるでしょう。=======================写真を選ぼう=======================地図を見ながら、好きな場所の写真を選んだり写真が撮られた年代を絞って選べます。=======================「今」と「昔」を感じよう=======================写真を選んだら、センターラインを指で左右にスライドさせながら、「今の新潟」と「昔の新潟」を見比べてみましょう。「へぇ~ココには堀があったんだ~」「昔の白山神社ってどんな様子なのかな~?」というような発見があるかもしれません。写真は「新着順」や「年代順」で選ぶこともできて、そのスポットの説明やちょっとしたうんちくも読めます。新潟今昔写真で、これまで気づかなかった新潟に気づけば、今よりも新潟を好きになるかも。■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■昔の新潟の写真を募集しています□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□[ 新潟今昔写真 ] [ 検索 ]新潟の人たちや、新潟の風景などの今と昔を照らし合わせて見つめると、そこにあるドラマや、人間模様をきっと感じることができるでしょう。詳しくは、新潟今昔写真Webサイトまで。http://neppu.jp/niigata-konjaku[Information] Currently, there is a problem with the “Niigata Now and Now Photos” app, and people who have downloaded the app have been unable to see photos. You cant add new photos. It may take some time to recover. Thank you very much for your understanding. (October 26, 2019)■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■Lets compare Niigatas “now” and “old” with “photographs”□ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □=======================Lets think in the past of Niigata=======================Niigatas past and present photos were collected from local peopleNiigatas “current photo” and “old photo”It is an application that can be compared.Because the photos were taken from the same spot,It is easy to compare where it has changed.Niigata people, Niigata scenery, etc.Looking at the present and the past,The drama and the human patternYou will surely feel it.=======================Choose a photo=======================While looking at the map, choose a photo of your favorite placeYou can select the age when the photo was taken.=======================Feel "now" and "old days"=======================Once you have selected the photo, touch the center line with your fingerWhile sliding left and right,"Niigata now" and "Niigata of old"Lets compare.“Hey, here there was a moat”"What does the old Hakusan Shrine look like?"There may be such a discovery.Photos are "new arrival" or "chronological order"You can also choose the description of the spotYou can also read a little poo.In Niigata I have never noticed in NiigataIf you notice, you might like Niigata more than you do now.■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■We are looking for photos of old Niigata□ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □[Niigata Now and Now Photos] [Search]Niigata people, Niigata scenery, etc.Looking at the present and the past,The drama and the human patternYou will surely feel it.For more information, visit Niigatas photo website.http://neppu.jp/niigata-konjaku軽微な修正を行いました。